Welcome to My Site!

ようこそ！遊戯王探究家のサイトへ

「yu-gi-oh seeker」と検索すると，グールズのレアハンターが表示されますね．英語だと，「Rare Hunter」ではなく，「Seeker」と翻訳されています．「Seeker」とは，コレクターやマニアのような英単語です．

私は「Seeker」を「探究家」と訳しています．「yugioh-seeker.com」では，遊戯王探究家として，「青眼の白龍」と「ブラック・マジシャン・ガール」の初期＆英版を中心に紹介する予定です．

トレカ（Traca）の魅力

トレカ（Traca）とは

トレカ（Traca）とは，「トレーディングカード」の略語です．英単語のスペルは，「Trading Card」となります．「Trade」＝「交換」であり，物々交換を愉しむ遊びですね．

また，トレーディングカードゲーム（TCG）となると，対戦相手が必要となり，一種のコミュニケーションツールと言えます．チェスや将棋のように，誰かと一緒に戦う（デュエル）する瞬間と，その想い出を味わいます．

コレクション対象としてのトレカ

私のようにデュエリストを引退し，コレクション専門のレアハンターの場合，CCGs(Collectible Card Games)という単語の方が適しています．私は「Trading Card Games」はデュエリスト，「Collectible Card Games」はコレクターという風に考えています．

Collectible vs collectable

日本だとカードゲームを「トレカ」と言っていますが，アメリカでは「Collectible Card」という言葉が使われています．米国の通販サイトだと，「Collectible」というジャンルがあったりします．

エイジング系の英単語としては，

  • Antique（アンティーク）
  • Vintage（ヴィンテージ）
  • Retro（レトロ）
  • Brocante（ブロカント）
  • Junk（ジャンク）
  • Shabby（シャビー）

などがあります．

「家具」は「アンティーク家具」，「ワイン」は「ヴィンテージワイン」などと，日本でも馴染んでいます．しかし，トレカの場合，「アンティークカード」や「ヴィンテージカード」などとは言いません．日本でのトレカ収集文化は約30年ほどです．アメリカだと「タバコ文化」と関連があるので100年以上の歴史があります．

ただし，トレカは家具やワインのように10年・100年単位でコレクションの対象としません．例えば，マジック:ザ・ギャザリング（Magic: The Gathering）でも1993年発売なので約20年ほどの歴史です．スポーツ関係や米ドル紙幣などに広げると，もう少し対象の幅が広がります．

分かりにくいのは，「Collectible（コレクティブ）」と「collectable（コレクタブル）」です．基本的に同じような意味ですが，微妙に異なります．日本人的感覚だと，「稀少」と「希少」のような同音同義語が近いと思います．「努める」「勤める」「勉める」系の同音異義語よりも，表記が異なるパターンですね．

実際には，「コレクティブ」と「コレクタブル」で発音が異なるので，同音ではありません．

Googleで検索すると，「collectible collectable difference」系のワードが並んできます．外国人もその違いで苦戦しているようです．ちなみに，Google翻訳で「collectible」を入力すると，「コレクター」と出力しました．

正直，「collectible」と「collectable」の違いを考えても意味がありません．それよりも，AmazonやeBayで「collective」というカテゴリーが使われていることを知っておくことが，実際の生活で役に立ちます．

遊戯王の場合だと，「OCG（Official Card Game）」よりも，「YU-GI-OH! TRADING CARD GAME(TCG)」と検索した方が正しいです．なお，日本語版などが「OCG」です．

米版などには「1st」「Limited」「Unlimited」などの違いがあり，商品価値が2倍以上異なるケースがあります．その他にも「レアリティ」「イラスト」「名前」などが変更・修正される場合があるので，コレクションする際は注意が必要です．

収集対象

青眼の白龍｜Blue-Eyes White Dragon

「ブルーアイズ・ホワイト・ドラゴン」！！！

初期遊戯王のメインキャラクターです．2018年時点で20代後半だと，名前を聞いたことやイラストを見たことがあると思います．海馬瀬人の嫁であり，「シクブル」などの高額カードが存在しています．

遊戯王を引退した時は，「青眼デッキ」の登場を予想していませんでした．あくまでも，コレクターカードであると．しかし，2018年現在，「青眼の白龍」はサポートカードが多く登場しており，「リンク」という概念が存在する現行の新ルールの下では，環境に刺さっています．

さすがに，周辺カードを集め出すとキリがなく，高額カードが潜んでいるので，「青眼の白龍」のみを集めています．基本的には，日本版と北米版を集めています．一通り集め終われば，軽く無限回収したいと考えています．

ブラック・マジシャン・ガール｜Dark Magician Girl

こちらは，闇遊戯の嫁です．最近まで，闇遊戯がアテムという名前だと知りませんでした．「ATM」「ATM」とYouTubeのコメント欄に書かれていて，「ATM」とは何かを調べました．

他にも，「ブラックマジシャンガール」ではなく，「ブラック・マジシャン・ガール」という事にも気が付きました．以外だったのは，「Black Magician Girl」ではなく「Dark」が英語版の名前に使われていたことです．

さらに，日本版では「六芒星」と「五芒星」，海外版では「貧乳化」というイラスト違いがあります．こちらは，宗教や性的表現などの都合上，規制や自粛された結果です．

本当は，「ブラック・マジシャン」「マジシャンガール」系列も集めようかと考えましたが，種類が多すぎるので諦めました．例えば，アジアシークレット（亜シク）の「竜騎士ブラック・マジシャン・ガール」は，2018年時点で5万から10万円ぐらいします．

「ブラック・マジシャン・ガール」にも，本物初期シークレットと字レアが高額で，数十万円単位での販売と
なっています．

トレカに多額のお金を費やせないので，「ブラック・マジシャン・ガール」も関連カードやイラスト登場を対象外としています．ただし，日本版と北米版を集めています．

保存・管理・鑑賞

額装

「青眼の白龍」と「ブラック・マジシャン・ガール」に関しては，額装して飾る（保管）する予定です．「額縁のタカハシ」というお店を利用しているので，そこで額縁やマットを購入します．遊戯王をカードを額装する人は少ないので，作成データや額装方法などを紹介しますね．

ファイリング

完美品は額装しますが，それ以外の遊戯王カードはまとめて管理します．さすがに，美品集め（無限回収）をしていると，枚数が多くなってきます．

今は，エポック社のスリーブとシートを使っていますが，これからはウルトラプロ（Ultra PRO）の製品を使う予定です．ウルトラプロの方が，スリーブ・シート・ローダー・スクリューダウン・マグネット式スクリューダウンなど，コレクションに必要な物を揃えられます．

多重スリーブをする際，2重，3重とスリーブの枚数を増えていくと，1mm単位での調節が必要となってきます．素材が違うと透明度や手触りが異なり，同じサイズでもフィーリングが合わない場合があります．販売会社を統一することで，2重スリーブぐらいだと自然な感じで仕上げることが可能です．

インナースリーブであれば，大きさが似ていますが，2重目からは縦横の長さを意識することになります．また，厚みも考慮する必要がありますね．多重スリーブに関しても検証を行い，使いやすい環境を紹介する予定です．